تحقيق متعلق بعمليات في الصينية

• 运作调查

• "تحقيق" في الصينية    实现; 调查
• "متعلق" في الصينية    关联; 有关; 有关联
• "فرقة العمل للتحقيقات المتعلقة بالمشتريات" في الصينية    采购调查工作队  采购问题工作队
• "حلقة عمل لندن المعنية بعلم البيئة وتحقيق الشمول والاتساق في القرارات العالمية المتعلقة بمسائل المحيطات" في الصينية    全球海洋问题各项决定的环境科学、全面性和一致性伦敦讲习班
• "الاتفاقية المتعلقة بعمليات تجارة العالم بالأسرار" في الصينية    内线交易业务公约
• "البروتوكول النموذجي المتعلق بالتحقيق القانوني في عمليات الإعدام خارج نطاق القانون والإعدام التعسفي والإعدام بإجراءات موجزة" في الصينية    有关法外、任意和即决处决的法律调查的示范议定书
• "عملية التحقيق" في الصينية    调查程序
• "شبكة المعلومات المتعلقة بعمليات ما بعد الحصاد" في الصينية    收获后工作信息网
• "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بعمليات تقدم علوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها" في الصينية    联合国空间科学技术及其应用进步讲习班
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات التحويل الدولية للبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج والتكنولوجيا المتقدمة ذات التطبيقات العسكرية" في الصينية    双重用途物资和技术及具有军事用途的高技术国际转让准则
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا على الصعيد الإقليمي" في الصينية    联合国区域一级执行经发纲领的后续行动机构间工作队
• "ندوة طوكيو المتعلقة بالأبعاد الجديدة لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    联合国维和行动新方面东京专题讨论会
• "البروتوكول المتعلق بعمليات العودة الطوعية المستدامة" في الصينية    自愿和可持续回归议定书
• "معهد عمليات حفظ السلام وتحقيق الاستقرار" في الصينية    维持和平与稳定行动研究所
• "عمليات المسح المتعلقة بالزراعة وحصر الموارد عن طريق الاستشعار من بعد من الفضاء الجوي" في الصينية    农业和资源宇宙空间遥感普查勘测
• "خطة عمل الخرطوم المتعلقة بعملية شريان الحياة للسودان" في الصينية    苏丹生命线行动喀土穆行动计划
• "الاتفاق المتعلق بوقف عمليات القنص" في الصينية    反狙击协定
• "حلقة العمل الدولية للأمم المتحدة بشأن تطبيقات تكنولوجيا الفضاء ضمن إطار النظم التعليمية" في الصينية    联合国空间技术应用于教育系统国际讲习班
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية ولجنة أبحاث الفضاء المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض التنمية - جعله حقيقة واقعة" في الصينية    联合国/国际宇宙航行联合会 /空间研究委员会 空间技术促进发展讲习班：促其实现
• "حلقة العمل المعنية بوضع مؤشرات لتقييم إعمال الحق في التعليم" في الصينية    制订指标评估受教育权利实现情况讲习班
• "قاعدة بيانات المعلومات المتعلقة بالكوارث لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处灾害信息数据库
• "عملية تحقيق الاستقرار" في الصينية    稳定行动  稳定进程
• "صندوق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الاستئماني لبناء القدرات فيما يتعلق بعمليات إزالة الألغام في كمبوديا" في الصينية    开发署柬埔寨排雷行动能力建设信托基金
• "فرقة العمل للتحقيقات" في الصينية    调查工作队
• "خطة العمل المتعلقة بمكافحة إساءة استعمال المخدرات والاتجار غير المشروع بها في أفريقيا" في الصينية    非洲禁止药物滥用和非法贩运行动计划